Chambre Française de Commerce et d'Industrie
des Provinces de Liège et de Luxembourg asbl

 

Depuis 1895 au service des entreprises industrielles et commerciales liégeoises, luxembourgeoises et françaises



 










   
La Marianne de Cristal 2008

Prix économique décerné par un jury indépendant
récompensant la PME,
située en Province de Liège ou Luxembourg
Ayant le mieux amélioré
durant les trois années précédentes
ses échanges avec la France

Message aux visiteurs français du site

De culture et d'expression française, les provinces de Liège et Luxembourg sont tout naturellement tournées vers la France.

C'est évidemment une caractéristique qui fait que les échanges commerciaux, industriels, sociaux et culturels sont aisés et importants entre ces partenaires voisins.

De cette réalité est née, il y a 110 ans déjà, la Chambre Française de Commerce et d'Industrie de ces deux provinces belges, composées de membres liégeois, luxembourgeois et français installés dans la région.

Afin de récompenser les entreprises qui participent activement à l'amélioration constante des rapports économiques, la CFCILL a créé la Marianne de Cristal pour les petites et moyennes (- de 250 travailleurs)  et le Mérite de Cristal pour les grandes qui y ont, dans les trois années précédentes, contribuée d'une manière exemplaire.

En tant qu'entrepreneur français, il est évident que cette reconnaissance doit vous inciter à traiter, à l'achat comme à la vente, avec les lauréats et les candidats de ce prix économique prestigieux, car il est la reconnaissance des liens privilégiés existant à votre égard.

L'Europe est en construction et c'est par l'union entre les entreprises que se constituera un tissu économique fort, à condition que les partenaires existants ou futurs s'entendent et se comprennent parfaitement.

C'est déjà le cas de nos candidats et lauréats de la Marianne et de leurs contacts français, profitez à votre tour de ce capital immatériel et inestimable que sont une bonne compréhension et une sympathie naturelle !

René G. Thirion
secrétaire général


La gestion de ce site n'est plus assurée par RGT Marketing & Communication depuis le 3 mars 2008.
RGT Marketing & Communication n'est donc plus responsable de la mise à jour du site
.